Come insegnare la letteratura a Teheran oggi

Azar Nafisi è una scrittrice iraniana che vive negli Stati Uniti, nel romanzo "leggere Lolita a Teheran" racconta del suo tentativo di tenere corsi all'università di Teheran, su autori occidentali.
Per aver letto e commentato Il Grande Gatsby dello scrittore Scott Fitzgerald viene "processata" dagli studenti integralisti durante la rivoluzione islamica.

Azar non riusciva a spiegare la sua passione per Gatsby.
Continuava a ripetere le parole dello scrittore del romanzo:
"questo è il succo del mio romanzo, la perdita di quelle illusioni che danno colore al mondo: così che non importa più se una cosa è vera o falsa, purché partecipi di quello splendore".

Il romanzo non parlava di adulterio ma della perdita dei sogni.